The NantOmics Pharmacogenomics Test: multi-omic screening of 2,489 oncology patients